夜雨寄北李商隐这首古诗的意思（李商隐的夜雨寄北是什么意思）

大家好，小皮来为大家解答以上问题。夜雨寄北李商隐这首古诗的意思，李商隐的夜雨寄北是什么意思这个很多人还不清楚，现在一起跟着小编来瞧瞧吧！

1、 李商隐《夜雨寄北》翻译：你问我什么时候回家，我却定不下归期。此时我唯一能告诉你的是，这无尽的晚雨，正在注满秋池。

2、 如果有一天，我们会一起坐在家里的西窗下，一起剪蜡烛，在今夜的夜雨中，互相倾诉思念之情，那该有多好。

3、 赏析：这首诗写给谁，有两种意见：朋友和妻子。

4、 前者认为，李商隐在巴蜀期间，是39岁至43岁在东川任使臣的时候，而在此之前，他的妻子王已经去世。

5、 信众认为，李商隐在此之前曾有过巴蜀之行。

6、 有人认为是写给“家人或朋友”的。

7、 从诗中表达的热烈向往和缠绵悱恻的感情来看，似乎送给妻子更合适。

关于夜雨寄北李商隐这首古诗的意思，李商隐的夜雨寄北是什么意思的介绍到此结束，希望对大家有所帮助。